USD 92.01 ЕВРО 98.72

PGNiG подписал 5-летний контракт на поставку американского СПГ

Релизы

Варшава, Польша, November 22, 2017/PRNewswire/ — Первый среднесрочный контракт на импорт американского СПГ был подписан между финансовой группой PGNIG (PGNiG) и Centrica LNG Company Limited (Centrica)

Поставки газа будут осуществляться с терминала по сжижению газа Sabine Pass в США, штат Луизиана. Контракт вступит в силу в 2018 году и будет реализован с учетом правил DES. В терминал СПГ им. Президента Леха Качиньского в Свиноустье будет доставлено 9 партий СПГ.

(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/609056/PGNiG_American_LNG_cargo.jpg )

Это первый среднесрочный контракт, заключенный торговым офисом PGNIG в Лондоне, который был создан в феврале 2017 года для операций на международном рынке СПГ. Офис функционирует как подразделение компании PGNiG Supply & Trading GmbH.

PGNiG продолжает увеличивать свою коммерческую активность на европейском газовом рынке. Подписанный договор является первым среднесрочным контрактом на поставку американского СПГ в Центральной и Восточной Европе. Кроме того, в октябре текущего года в рамках процедуры Open Season PGNIG разместила обязательное предложение на бронирование газотранспортных мощностей проекта газопровода Baltic Pipe, пропускная мощность которого составляет 10 млрд. м3 ежегодно и который соединит Польшу с месторождениями на норвежском континентальном шельфе.

— Контракт с Centricа, которому предшествовал долгосрочный договор на поставки газа из Катара и спотовые поставки, реализованные в 2016 и 2017 годах, выводят PGNiG на высший уровень активности на глобальном рынке СПГ. Подписанный договор основан на рыночных условиях. Мы рассчитываем на дальнейшее сотрудничество с нашим партнером Centrica по диверсификации поставок газа в Польшу, — сообщил Петр Возьняк, председатель правления PGNiG SA и добавил: — Этот договор является первым контрактом PGNiG, заключенным в рамках плана по созданию портфеля среднесрочных контрактов на поставки СПГ. Большинство из них будет служить обеспечению диверсифицированных поставок газа в Польшу и страны Центральной и Восточной Европы в целях повышения энергетической безопасности региона, в котором исторически преобладает российский газ.

— Мы очень рады заключению среднесрочного контракта с PGNiG. Это соглашение является элементом стратегии компании Centrica по созданию глобального портфеля CПГ. Наша надежность, опыт и коммерческий потенциал позволяют осуществлять поставки СПГ растущему числу клиентов по всему миру — заявил Джонатан Вестби, управляющий директор Centrica Energy Marketing & Trading.

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA является лидером рынка природного газа в Польше. PGNiG SА — биржевая компания, входящая в индекс крупнейших фирм Варшавской фондовой биржи ценных бумаг (WIG 20). Основная деятельность компании сосредоточена на разведке и добыче природного газа и нефти. Посредством ключевых дочерних компаний она осуществляет также импорт, хранение, продажу и распределение газового и жидкого топлива, как и производство тепловой и электрической энергии. PGNiG SA имеет акции/доли в около 30 компаниях, в том числе в предприятиях, занимающихся предоставлением профессиональных геофизических, буровых и эксплуатационных услуг, которые высоко ценятся на международных рынках. Группа PGNiG SA является владельцем PGNiG Upstream Norway AS, компании, ведущей разведку и эксплуатацию месторождений на норвежском континентальном шлейфе и в Норвежском море. В свою очередь компания PGNiG Supply & Trading GmbH, базирующаяся в Мюнхене, занимается торговлей газом в Западной Европе.

Centrica plc — это международная энергетическая компания, предоставляющая услуги как домашним хозяйствам, так и деловым клиентам. Посредством таких подразделений, как British Gas, Hive, Direct Energy и Bord Gais Energy, занимающих устойчивые позиции на рынке, Centrica обслуживает более 27 миллионов клиентов, прежде всего из Великобритании, Ирландии, Северной Америки. В компании работает около 12 тысяч инженеров и техников, идет постоянный процесс внедрение новых и инновационных продуктов и услуг. Centrica участвует также в глобальной оптовой торговле сжиженным газом посредством Centrica LNG Company Ltd.

Photo:
http://mma.prnewswire.com/media/609056/PGNiG_American_LNG_cargo.jpg

Source:
PGNiG

Marcin Poznan, +48-22-589-4143, media@pgnig.pl