Другие новости
Тысяча музыкантов превратит поле ЦСКА Арены в самую большую сцену страны
Вице-президент «Тинькофф» дал оценку перспективам строительства альтернативной платежной системы
«Здоровое Отечество»: «Наша задача – открывать двери для новых достижений и возможностей»
Россияне стали больше заниматься здоровьем в январе — исследование Тинькофф Касса
«В ЦДКЖ одни из лучших в столице свет и звук» — считает оперный и эстрадный певец Дмитрий Галихин
Незрячие побывали на адаптированном для них спектакле «Три товарища»
В России
В марте театр «Современник» показал спектакль «Три товарища», который был адаптирован для слабовидящих и незрячих.
За происходящим на сцене люди с проблемами зрения могли следить с помощью тифлокомментирования. Эта технология представляет собой оперативные комментарии специального переводчика, который параллельно с репликами актеров называет и описывает предметы. Обстановку, действие, все что, позволит незрячим и слабовидящим понимать происходящее.
В «Современнике» уже заявили, что подобную адаптацию проведут и для других спектаклей. Тифлокомментирование в России также применяют в театре Сергея Безрукова.
Директор МНИИ глазных болезней им. Гельмгольца профессор Владимир Нероев приветствовал инициативу театралов, заявив, что их начинание резко увеличивает небольшой список культурно-массовых мероприятий, которые сегодня доступны для слабовидящих людей. По его словам, тифлокомментирование решает проблему коммуникации слепых людей, в том числе с окружающим миром.